玉环县离婚应当在 台州玉环县民政局婚姻登记处办理离婚登记。

协议离婚需要回到婚姻登记地办理，即双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。如果是诉讼离婚，且一方在玉环有暂住证并且连续居住满一年，可以在玉环的相应法院提起离婚诉讼。

总结：

协议离婚：

到台州玉环县民政局婚姻登记处办理。

诉讼离婚：

到玉环的相应法院提起离婚诉讼（需满足一定条件）。