拆迁款纠纷应该向 拆迁行政管理部门或人民政府投诉或申请裁决。具体来说：

拆迁行政管理部门：

依据《国有土地上房屋征收与补偿条例》，市、县级人民政府确定的房屋征收部门（简称房屋征收部门）负责组织实施本行政区域的房屋征收与补偿工作。如果发生拆迁纠纷，可以向房屋征收部门投诉，并且可以申请行政裁决。

人民政府：

当拆迁纠纷涉及人民政府下属的“拆迁办公室”或其他临时性组织（如“拆迁指挥部”）时，也可以向人民政府投诉或申请裁决。

人民法院：

如果拆迁行政管理部门或人民政府无法解决纠纷，被拆迁方可以向人民法院提起行政诉讼。

建议首先尝试向当地的拆迁行政管理部门或人民政府投诉，寻求行政裁决。如果这些途径无法解决问题，再考虑向人民法院提起诉讼。