民间借贷案件从起诉到执行的期限主要 取决于案件的审理程序及具体情况。以下是相关法律规定及判决结果的概述：

普通程序：

若案件适用普通程序审理，则应在立案之日起六个月内审结。判决生效后，若一方当事人拒绝履行，另一方当事人可以在判决生效之日起两年内申请强制执行。

简易程序：

若案件适用简易程序审理，则应在立案之日起三个月内审结。同样地，判决生效后，若一方当事人拒绝履行，另一方当事人可以在判决生效之日起两年内申请强制执行。

执行申请期限：

无论是普通程序还是简易程序，申请执行的期限一般为判决生效之日起两年。若法律文书规定了分期履行，则从每次履行期间的最后一天起算；若未规定履行期间，则从法律文书生效之日起计算。

特殊情况：

若案件在审理过程中出现特殊情况需要延长，经本院院长批准，可以延长六个月；若还需延长，则需报请上级人民法院批准。

综上所述，民间借贷案件从起诉到执行的时间主要取决于审理程序及具体情况，普通程序通常需要六个月审结，简易程序需要三个月审结，申请执行的期限为判决生效之日起两年。

建议：

当事人在民间借贷案件中应密切关注案件的审理进度，确保在法定期限内申请强制执行。

若案件适用简易程序，应尽快完成审理，以减少执行时间。

若遇到特殊情况导致审理延长，应及时与法院沟通，确保自身权益不受损害。