当面临同行效仿并侵犯你的权益时，可以采取以下步骤进行警告：

收集证据

确保你有充分的证据证明同行使用了你客户的亚马逊产品照片，并上了你们公司的产品。保存截图或其他相关文件，以备将来使用。

联系同行

尝试与这家同行联系，表达你对他们使用你客户照片的不满，并要求他们立即停止使用。可能需要提供相关证据来加强你的主张。

来信警告

如果联系同行没有效果，你可以考虑给该同行发一封正式的法律信函。信函内容应包括：

你的权益要求。

相关证据。

碍于继续追究行动的提示。

寻求专业法律帮助

如果问题复杂，建议咨询专业律师，获取更具体的法律建议和帮助。

通过以上步骤，你可以有效地警告同行，保护自己的合法权益。