吴永亮著《别字之辨》近日由济南出版社出版。

本书共60万字，共有词条1300余组，每组按照《现代汉语词典》拼音顺序排序，由A开头的“哎·哀·唉”至Z开头的“坐·做”，便于查检。其中，也有一些例外，如按照词组知名度、使用率或日常习惯放在一起排列。每一组词条，都是从词条汉字的甲骨文、金文、篆书的书写讲起，追本溯源，厘清汉字内涵，并对其读音和词义进行逐一辨析，揭示出其易误易混的原因，让读者正确理解和使用汉字。

在本书“代序”《别了，别字先生》中，吴永亮写道：“我们常把错别字绑在一起讲。其实，错字就是错字，别字就是别字，两者隔着很远的距离。错字，其实本身不是个字；别字是个字，只是应该用甲却写成了乙，说白了就是用的不是个地方。笔者个人认为，别字造成的危害往往远远大于错字。错字时，人们会去猜测正确的字是什么，然后判断表达的意思。别字则不同，人们会当作正确用字去理解，从而造成小则博得人们一笑，大则损失家庭财产、企业利益甚至国家利益的后果。如20世纪80年代初，乌鲁木齐一家面粉厂从日本制作了一批包装袋，结果把乌写成了‘鸟’，损失了好几百万。这是别字的害。”

吴永亮表示，别字的种类，大致分为形近而误和音近而误两大类。形近而误：汉字的成分是多种多样的，其中有许多近似的成分，很容易引起书写上的错误。音近而误：有些形近而误的别字，同时也是音近而误，如班与斑、侯与候、辨与辩。不过在很多情况下，字形并不近似，只因读音相同或相近，也易造成误写，特别是使用拼音输入法时这种比例较高，要是输入拼音再加上盲打，更容易出现这种情况。要想找到避免别字的途径，了解字的本义才是根本大法。本书力求在这方面有所突破。

全国集中识字教学传承人、著名儿童识字专家、《汉字不难学》主编张立表示：“汉字是音、形、义三个因素构成的复合体。吴永亮先生的又一力作《别字之辨》即将与读者见面。该书从《说文》字形溯源，在讲述汉字故事的同时，巧妙地融入了别字的辨析，把汉字的音、形、义结合起来，以义为核心，分析他们的相同与不同，抓住两个字的本质区别，所以能起到事半功倍的效果。相信每一位翻开这本书的朋友，都会受益匪浅，对汉字的理解和运用也会达到一个新的高度。”

山东师范大学教授宋遂良先生认为：“这本八十六万字的别字辨析，共收录容易用错的汉字约一千三百组，是作者三十多年日积月累后的厚积薄发，你可以放到案头慢慢地当作休闲书看，要用的时候找找，特别是写作时放到身边，可随时供你询问，实在是一位招之即来、来之能用的好老师，是一本实用的精炼的有趣的好书、奇书。”

吴永亮，1962年生，江苏溧水人。1980年9月经地方高考进入济南陆军步兵指挥学校学习。多年来从事报刊、图书出版管理工作。在《青年记者》开辟“读报札记”“话说部首”，在《中学生读写》杂志（明天出版社）开辟“字说字画”“扑朔迷你”，在《祝你幸福》杂志开辟“字里情怀”等专栏。

记者:钱欢青 编辑:江丹 校对:杨荷放