换外汇需要提供以下证件和材料：

身份证：

用于确认个人身份的基本证件，是进行外汇兑换的必备证件。

护照：

对于境外旅行者或有出国需求的人员，护照是重要的证件，包含个人身份信息和出国记录。

外汇购汇凭证：

在银行购汇时所开出的凭证，表明个人对外币的购买和换汇行为。

银行卡：

用于支付外币兑换所需的费用。

其他相关证明文件：

根据不同的兑换情况，可能需要提供其他相关的证明材料。例如，在超过兑换限额时，需要提供有交易额的相关证明材料。

此外，根据《个人外汇管理办法》及其实施细则，境内个人每年的外汇购买总额限制为等值5万美元。超过这一限额的兑换，需要提供额外的审批和证明材料，并经过相关部门的批准。

建议在兑换外汇前，先咨询具体的银行或兑换机构，了解其具体的兑换要求和流程，以确保顺利办理。