在南昌购买新车并进行上牌，费用大致如下：

汽车反光号牌：

每副100元。

行驶证：

每本10元。

机动车登记证书：

每本10元。

临时号牌：

每张5元（机动车为前后各一张）。

拓号照相费用：

约38元。

新车上线检测费用：

约100元。

装牌费：

约20元。

综合以上费用， 新车上牌的总费用大约在300元到500元之间。如果选择在4S店办理上牌服务，费用可能会增加，最高可能达到1500元。

建议：

自己办理：费用较低，约300元左右，但需要自己准备材料和到车管所办理。

4S店办理：费用较高，但流程较为简便，约900元到1500元，适合时间紧张或不熟悉流程的车主。