卡牛贷款还款的操作步骤如下：

1. 登录卡牛信用管家APP。

2. 点击“借钱”查看您的贷款信息，包括应还金额和还款日。

3. 在还款日的前一日，将应还金额存入您的借款银行卡中。

4. 确保银行卡内有足够的余额，以便在还款日自动扣除应还金额。

5. 如果选择提前还款，可以在APP中点击“去还款”进行操作。

请注意，务必保证银行卡内余额充足，否则还款可能会失败，并产生逾期费用。