根据最新的天气信息，都柏林9月的平均温度为10℃至17℃，白天平均温度约为17℃，夜间平均温度约为10℃。因此，建议您穿着套装、夹衣、风衣、休闲装、夹克衫、西装、薄毛衣等保暖衣物。由于9月是都柏林的旱季，降水量较少，建议您多补充水分。

请根据您个人的活动安排和对天气的适应性适当调整穿着。